WSJ: Büyüme rakamları abartılmamalı

Wall Street Journal, Türk ekonomisinde ilk çeyrekte sağlanan yüzde 11.7 büyümeyenin, güçlü bir canlanmaya vurgu yaptığının altını çizdiği haberinde, “Türkiye için görünümün, bölgedeki en iyilerinden biri olmayı sürdürdüğü”nü belirtti. Buna karşın gazete, ekonomistlerin, "olağanüstü" birinci çeyrek performansının, güçlü baz etkilerini yansıttığı için fazla abartılmaması gerektiği uyarılarını da yansıttı. Türk ekonomisinin ilk çeyrekte sağlanan hızlı büyüme yurt dışında da dikkat çekti. Wall Street Journal, Türk ekonomisinde ilk çeyrekte sağlanan yüzde 11.7 büyümeyenin, güçlü bir canlanmaya vurgu yaptığının altını çizerken, “Türkiye için görünümün, bölgedeki en iyilerinden biri olmayı sürdürdüğü” değerlendirmesini aktardı. Buna karşın gazete, ekonomistlerin, "olağanüstü" birinci çeyrek performansının, güçlü baz etkilerini yansıttığı için fazla abartılmaması gerektiği uyarılarına da yer verdi. ABD’nin en çok satan gazetesi Wall Street Journal, Türk ekonomisinin, bu yılın ilk çeyreğinde sağladığı yüzde 11.7’lik büyüme üzerinde durduğu haberinde yüksek büyümenin, “Türkiye’nin en başlıca ihracat pazarı olan Avrupa’daki artan ekonomik sıkıntılardan şimdiye kadar zarar görmeyen güçlü bir canlanmaya vurgu yapıyor” yorumunu yaptı. “BÖLGENİN EN İYİ GÖRÜNÜMLERİNDEN BİRİ” Türkiye’nin dış ticaret açığının Mayıs ayında genişlediği ancak artışın beklenenin altında olduğu kaydedildiği haberde şöyle denildi: “Ekonomistler, büyüme rakamlarının, sıkı kuralların çerçevesinde faaliyet gösteren bankalarının finansal krizin en kötüsünden etkilenmediği, Türkiye için görünümün bölgedeki en iyilerinden biri olmayı sürdürdüğünün altını çizdiğini söylüyorlar.” Buna karşın ekonomistlerin, “olağanüstü" birinci çeyrek performansının, güçlü baz etkilerini yansıttığı için fazla abartılmaması gerektiği uyarılarını da yansıtan gazete, “Çarşamba günü açıklanan çift haneli büyüme rakamı, Türk ekonomisinin 2009 yılının ilk çeyreğindeki yüzde 14.5 oranındaki daralmanın büyük baz etkisi nedeniyle büyük ölçüde bekleniyordu” dedi. “ÖNCEKİ ÇEYREĞE GÖRE MEVSİM ETKİLERİNDEN ARINDIRILMIŞ BÜYÜME DÜŞÜK” Aynı çeyrekte yüzde 11.9 büyüme sağlayan Çin’in ise, geçen yılın eş döneminde yüzde 6.1 büyüdüğünü anımsatan gazete, TÜİK’in Türk ekonomisinin mevsim etkisinden arındırılmış büyümenin ise, önceki çeyreğe göre sadece yüzde 0.1 olduğunu açıkladığına da dikkat çekti. WSJ, Ocak-Mart ekonomik büyümesine imalat ve inşaat sektörleriyle iç talebin katkılarına işaret ettiği haberinde ihracattaki artış hızının Haziran ayında önemli ölçüde gerilediği bunun üçüncü veya dördüncü büyüme oranların etkilemesi beklentilerine de yer verdi. Bu arada, WSJ haberinde merkezi Londra’da olan Capital Economics’in yükselen piyasaları iktisatçısı David Oxley’in Türk ekonomisinin zaman zaman tekrarlanan” bazı güçsüzlüklerinin yeniden ortaya çıktığı” görüşünü aktardı. Bu çerçevede gazete şunları yazdı: “İhracat, Mayıs ayında önceki yılın eş ayına göre yüzde 35.4 oranında artarken ticaret açığı, ithalattaki daha hızlı artışı yansıtarak yüzde 35 büyüdü. Birçok Türk sanayi sektörü, ihracata yönelik üretimlerinde ithal ham maddeye dayanıyor. Türkiye’nin, göreli olarak az sayıda emtia ve enerji kaynakları var.” ABD’li gazete, Türk ekonomisinin geçen yıl yüzde 4.7 daraldığına işaret ettiği haberinde geçen yıl için “Küresel ekonomik krizin etkisi özellikle ilk çeyrekte hissedildi, Letonya, Macaristan, Yunanistan veya diğer darbe yiyen ülkelerde yaşanan yapısal ve mali güçsüzlüklerinden etkilenmezse” diye yazdı. Ekonomistlerin, Türk imalatçılarının, talep düşüşlerine hızlı bir biçimde reaksiyon göstererek stokları düşük tuttuklarını, üretimi durdurdukları ve işçilerini izinli eve gönderdiklerini söylediklerini kaydeden gazete, bunun sonucunda da imalat sanayinin üretiminin talepteki değişikliklere göre artış veya azalış gösterdiğini belirtti. Geçen yıl Türkiye’nin küresel krizden etkileneceğinin anlaşılması üzerine reel sektör ve tüketici güveninin darbe aldığını belirten gazete “Ancak ekonomistler, Türkiye’nin şimdi hızlı toparlandığını ve hükümetin, bütçe açıklarını kontrol etmeye yönelik mali kuralın benimsenmesi dahil, Türk ekonomisinin geleneksel Aşil topuklarının bazılarını düzeltmek amacıyla önlemler aldığını söylüyorlar” diye yazdı.