'APİ ile müdahale edeceğiz'

Avrupa Merkez Bankası Başkanı Mario Draghi basın toplantısına başladı. Draghi'nin konuşmasından bazı satırbaşları:
-Harekete geçmek için hazır olsak bile bunun için uygun zemin yok
-Yapılabilecek bir dizi operasyon seçeneği var
-Standart dışı politika araçları yeniden gözden geçirilebilir
-Weıdmann'ın tahvil programları konusunda muhalefet şerhi var
-Euro’nun geleceği için gereken adımları atmakta kararlıyız
-Şu anda piyasalarda 'sterilizasyon yapılacak ya da yapılamaz' demiyoruz
-AMB Yönetim Kurulu’nda herhangi bir ülkeyi özellikle ele almadık
-İspanya yapısal reformlar konusunda ciddi aşama gösterdi
-EFSF'ye bankacılık lisansı vermek AMB'nin yetkisinde değil, hükümetlerde
-Tamamlayıcı unsur olarak EFSF'ye bankacılık lisansı verilebilir
-Getiri eğrisinin kısa tarafına yoğunlaşacağız
-Hükümetlerin attığı adımlarda tam bir şeffaflık söz konusu
-Hükümetler gerekmesi halinde Avrupa Kurtarma Fonu’na başvurmalı
-Avrupa Merkez Bankası, hükümetlerin yerine geçemez
-Faiz indirimini görüştük ama bunun uygun olmadığına karar verdik
-Hükümetler yapısal reformları hızlandırmak üzere devreye girmeli
-Euro Bölgesi ülkeleri mali sağlamlıklarını daha da artırmalı
-Euro Bölgesi ülkelerinin rekabet gücünü artırmak üzere yapısal reformlar artmalı, bankalar sermaye yapılarını güçlendirmek üzere çabalarını sürdürmeli
-Büyümeye karşı riskler piyasada gerilimin artmasıyla yakından ilgili
-Dolaylı vergi ve beklentilerin üzerinde petrol fiyat artışı risk yaratabilir
-Görünür gelecekte enflasyon beklentileri ılımlı şekilde devam ediyor
-Piyasalardaki yüksek tansiyon risk yaratmayı sürdürüyor
-Gerekmesi halinde standart dışı önlemler almayı sürdüreceğiz
-Üçüncü çeyrekten itibaren APİ işlemlerine başlayabiliriz
-Açık piyasa işlemleriyle piyasalara müdahale edeceğiz
-Hükümetler gerektiği anda EFSF'yi faaliyete geçirmek üzere hazır olmalı
-Yüksek tahvil faizleri kabul edilemez, Euro’dan geri dönülemez
-Euro Bölgesi’nde büyüme zayıf kalmayı sürdürecek
-Orta vadeli enflasyon hedefleri beklentilerimizle uyumlu seyredecek
-Enflasyon yakın gelecekte yüzde 2'nin altında seyredecek.