Türkçe'ye giren yabancı sözcüklere savaş açan Türk Dil Kurumu, bu kelimelere bulduğu karşılıkları bir kılavuzda topladı.Düzenlenen törenle sanal ortamda kullanıma sunulan kılavuz ezber bozdu.Buna göre zapping yerine geçgeç, prime time yerine altın saatler, ekürinin karşılığı olarak ahırdaş kelimesini kullanacağız Amblem: Belirtke Aspiratör: Emmeç Billboard: Duyurumluk Bypass: Köprüleme Dart: Oklama Ekspres: Özel Ulak Metroseksüel: Bakımlı erkek Migren: Yarı baş ağrısı Raket: Vuraç Reenkarnasyon: Ruh göçü Self-servis: Seçal Tirbuşon: Burgu Türbülans: Burgaç Ultrason: Yansılanım Voleybol: Uçan top Zapping: Geçgeç Ordövr: Yemekaltı Anchorman: Ana Haber Sunucusu Banliyö: Yörekent Gurme: Tatbilir Panik: Ürkü Sürpriz: Şaşırtı Tribün: Sekilik ntvmsnbc