Büyüme isteyenlerle borç düşmanları G20’de savaşacak ABD'nin başını çektiği 'krizden büyümeyle çıkarız' cephesiyle Almanya'nın bayraktarlığını yaptığı 'hele bir borçları azaltalım' kampı arasındaki kutuplaşma hafta sonu G20 zirvesinde bir meydan savaşına dönüşebilir. Liderler Çin'i yuan yüzünden uyarmayı unuttu bile MELİS ŞENERDEM / Milliyet Hafta sonu Kanada'nın Toronto kentinde düzenlenecek G20 zirvesinde küresel ekonominin krizden çıkması için neler yapılması gerektiğini tartışacak dünya liderleri arasında derin bir kutuplaşma yaşanıyor. ABD ve Kanada gibi ülkeler kurtuluşu teşvik paketleriyle ekonomik büyümenin hızlandırılmasında görüyor. Oysa Avrupa'da başını Almanya ve Fransa'nın çektiği cephe, bütçe açıklarının ve kamu borcunun kontrol edilemez seviyelere çıkmasından endişe duyuyor ve kemer sıkma paketlerinin çözüm olduğuna inanıyor. İngiltere ise arada kaldı. Hükümet önceki gün hem bankalara yeni vergi getirdi hem de vergi artırımları listesinin uzayıp gittiği yeni bütçeyi açıkladı. Ancak İngiltere'nin Toronto'daki zirvede ABD'den yana tavır alabileceği konuşuluyor. Başbakan David Cameron, ABD Başkanı Barack Obama ile telefonda görüştükten sonra, "G20 toplantısı, küresel ekonomik toparlanmanın mali sıkılaştırma ve büyümede yeni stratejilerin dengelenmesi sayesinde sağlamlaşacağı bir fırsat" olarak gördüğünü söyledi. Soros Merkel’e çattı Ünlü spekülatör George Soros da G20 kamplaşmasına taraf oldu ve Almanya'nın bütçe tasarruf politikasının Avrupa projesini yıkma tehlikesi taşıdığını ve euro'nun çöküş olasılığının da göz ardı edilemeyeceğini söyledi. Soros, "Almanlar komşularını deflasyona sürüklüyor... Bu ise milliyetçiliğe, toplumsal huzursuzluğa ve yabancı düşmanlığına neden oluyor. Demokrasinin kendisi risk altında olabilir" dedi. Daha önce Daily Mail, Avrupa Komisyonu Başkanı Jose Barroso’nun kamu harcamaları dizginlenmezse demokrasinin risk altında olacağını söylediğini iddia etmişti. Zirve taslağı basına sızdı G20 zirvesinin sonuç metninin taslağı dün basına sızdı. Taslak metinde şimdilik hem ABD'nin hem AB kampının hassasiyetleri yer buldu. İşte taslak metinden bazı satır başları: * G20'nin çabalarıyla ekonomik toparlanma iyi sonuçlar veriyor, ancak rehavete kapılmamak gerekiyor * Ekonomik toparlanma kırılgan ve eşit dağılımlı değil, işsizlik "kabul edilemez" seviyelerde * Finans krizinin nedenleri konusunda daha fazla adım atılması gerekiyor, bankacılık sisteminde şeffaflık ve sorumlu davranış teşvik edilmeli * Kriz nedeniyle getirilen korumacı önlemler kaldırılmalı * Yatırımlarla ticaret konusunda yeni engeller getirilmemesine ilişkin Dünya Ticaret Örgütü kararının uygulanması 2013 sonuna kadar uzatılacak Ekonomiye can verin diyenler ABD Başkanı Barack Obama, küresel durgunluğu aşmanın çözümünü devlet teşvikleriyle ekonomiyi canlandırmakta görüyor. Bu yüzden de özellikle Avrupa Birliği (AB) ülkelerinin kemer sıkma ve bütçe açığını azaltma yönündeki adımlarının bazen aşırıya kaçtığını düşünüyor. Geçen hafta G20 liderlerine yazdığı mektupta da bu konuyu işleyen Obama, "borç azaltmaya fazla odaklanıp ekonomik toparlanmayı zayıflatmayın" uyarısı yapmıştı. Obama, önceki gün de ABD ekonomisiyle ilgili yaptığı açıklamada, ekonomide toparlanma olduğunu ancak ilerleme istenen hızda olmadığı için büyümeyi destekleyecek mali politika adımlarına ihtiyaç duyulduğunu söyledi. Obama'nın ekonomi kurmayları da bu konuda tam saha pres yapıyor. Hazine Bakanı Timothy Geithner ve Beyaz Saray ekonomi danışmanlarından Lawrence Summers, birlikte yazdıkları ve Wall Street Journal gazetesinde yer alan makalede, "Şimdi büyüme olmazsa, açıklar daha da artacak ve gelecekteki büyümeye de zarar verecek" dedi. Geithner ve Summers küresel ekonomiyi yeniden daha sağlam bir ilerlemeye geri döndürmek için birlikte çalışmanın G20 için hayati önem taşıdığını da vurguladı. Ayağını yorganına göre uzat diyenler Euro Bölgesi'nde Yunanistan gibi borcu yüksek ülkeler yüzünden yaşanan kriz ve euro'nun dolar karşısında son dört yılın en düşük seviyelerine çekilmesi, Almanya Başbakanı Angela Merkel'i en büyük savurganlık savaşçısına dönüştürdü. Yunanistan'ın iflasını önlemek için çıkarılan 110 milyar euro'luk kredi paketi ve diğer sorunlu ülkeler için hazırda tutulacak 750 milyar euro'luk kurtarma mekanizmasının ardından Merkel, hemen her açıklamasında borçların bir an önce kısılması gerektiğine vurgu yapar oldu. Merkel, kendi ülkesinde de 2014'e kadar kamu harcamalarında 80 milyar euro tasarrufa gitmeyi planlıyor. G8 ve G20 öncesi Obama ile telefonda konuşan Merkel, ABD Başkanı'na zirvelerin odak noktasının bütçe açıklarını kısmak olması gerektiğini söyledi. Merkel, kemer sıkma politikaları konusunda yalnız değil. Fransa kamu harcamalarını gelecek üç yılda 100 milyar euro aşağı çekmeyi planlıyor. Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy, dün 14 Temmuz’da ulusal gün kutlama partisinden vaz geçtiğini de açıkladı. İspanya ve Portekiz zaten kemer sıkmada radikal adımlar atmak zorunda kaldı. İngiltere de uygulamada Almanya'nın çizgisine uzak değil. Yeni koalisyon önce 6.25 milyar sterlinlik kemer sıkma paketi açıkladı, ardından da birçok alanda vergi artırımı öngören bir acil durum bütçesi yaptı. İngiltere, Fransa ve Almanya ile birlikte hareket ederek bankalara yeni vergi uygulamasına da gidecek.